Understanding and being able to translate a recipe or a menu is essential to learning new ways and trends from other cultures. You can also help others to make up their mind when ordering at a bar or a restaurant, etc. You'll find some translation tools here.

Classic Pecan Pie video



Create your own Christmas cookies

Xtmas Menu

Choose recipes breakfast, lunch or dinner

To view and listen to different recipe instructions

Search for more recipes at

For metric and imperial equivalences visit:

Another page to find equivalences for measures

To view measuring cups, scales and spoons click here


Create your own picnic menu, find the recipes and schedule the chores

Visit the dining rooms in Leioa Catering College and surf on the different menus you'll find the English version on the top left part of the page

Á la carte menu dinning hall

Buffet menu dinning hall

Table d'hôte menu dinning hall